Тонкое сравнение: the more, twice as much

Чем больше — тем лучше, вдвое дороже, намного быстрее, совсем не такой: пять оборотов, ни один не строится через than.

Правило

Сравнительная степень с than — только начало. Обороты, которые из неё строятся, работают по своим правилам, и ни один не выводится из школьного «-er / more». ДВОЙНОЕ СРАВНЕНИЕ берёт ДВА обязательных the, и вторая часть — это следствие, а не второй признак: «The more you practise, the better you get», «The sooner, the better». Даже когда глагола нет вовсе, оба the остаются: «The harder the task, the greater the reward». КРАТНОЕ СРАВНЕНИЕ строится через as … as, а не через сравнительную степень: «twice as expensive as», «half as big as», «three times as many as». «Twice more expensive» — не разговорный вариант, а ошибка. НАРАСТАНИЕ удваивает форму: короткое прилагательное — «longer and longer», длинное — «more and more expensive» (удваивается more, а не само слово). СТЕПЕНЬ РАЗЛИЧИЯ ставится перед сравнительной формой: much cheaper, far better, a bit longer, slightly worse, considerably higher. Very там невозможно вовсе — это главная ошибка темы. Превосходную степень усиливают отдельным оборотом by far: «by far the best», а не «much the best». РАВЕНСТВО И РАЗНИЦА: just as good as — ровно такой же; not quite as good as — чуть хуже; not nearly as good as и nowhere near as good as — намного хуже, хотя выглядят как смягчение; no better than — ничем не лучше. ПРЕДЛОГИ у оборотов сходства запоминают списком: the same AS, similar TO, identical TO, equal TO, different FROM, nothing LIKE. Британское different to существует, но полагаться на него не стоит.

Примеры

• The more you practise, the better you get.Чем больше практикуешься, тем лучше. (два обязательных the)
• This flat is twice as expensive as that one.Эта квартира вдвое дороже той. (не twice more expensive)
• This route is much faster.Этот маршрут намного быстрее. (much, но не very)
• This model is different from the previous one.Эта модель отличается от предыдущей. (different FROM)

Другие правила уровня B2

• Relative ClausesПридаточные с who/which/that/whose — уточняющие и поясняющие.
• Gerunds vs InfinitivesПосле каких глаголов идёт -ing, а после каких — to-infinitive.
• Articlesa/an, the и случаи, когда артикль вообще не нужен.
• Question FormationОбычные вопросы, вопросы к подлежащему и вопросительные хвостики.
• Phrasal VerbsЧастые фразовые глаголы уровня B2 в живых ситуациях.
• Dependent PrepositionsГлаголы, прилагательные и существительные с закреплённым предлогом.

Все правила английского