Как вести текст: сначала, например, в итоге
First of all, for instance, according to, in other words, to some extent, overall — каркас письменного рассуждения.
Правило
Письменное рассуждение держится на нескольких оборотах, и у каждого своё место и своя пунктуация. ПОРЯДОК: first of all, secondly, then, finally — все стоят в начале предложения и отделяются запятой; «firstly» и «first of all» равноправны, а «at first» значит другое — «поначалу, а потом иначе». ПРИМЕР: «for instance» и «for example» стоят через запятую с обеих сторон, а «such as» запятой перед собой НЕ требует и вводит не предложение, а перечисление: «languages such as Finnish». ИСТОЧНИК: «according to the report», «according to Anna» — но «according to me» не говорят вовсе, для своего мнения есть «in my opinion». ПОЯСНЕНИЕ: «in other words» пересказывает сказанное проще, «namely» называет конкретно то, что было обещано: «two cities, namely Kazan and Perm». СМЯГЧЕНИЕ: «to some extent», «in a way», «up to a point» — все стоят либо в начале, либо в конце фразы. ВЫВОД: «overall», «on the whole», «all in all» открывают итоговое предложение, а «therefore» и «as a result» связывают причину со следствием внутри рассуждения.
Примеры
- First of all, the deadline is too tight.Прежде всего, срок слишком сжат. (порядок — в начале, через запятую)
- Languages such as Finnish have no future tense.В языках вроде финского нет будущего времени. (such as — без запятой перед собой)
- According to the report, sales fell in March.Согласно отчёту, продажи упали в марте. (но «according to me» не говорят)
- Overall, the project was a success.В целом проект удался. (вывод — в начале итогового предложения)
Другие правила уровня B2
Отработать на упражнениях
Правило запоминается не чтением, а повторением. В Our English по теме «Как вести текст: сначала, например, в итоге» есть упражнения уровня B2, и система сама возвращает к тем, в которых ошибаешься.
Начать бесплатно